:23:00
- Hvad ellers?
- Ingenting.
:23:04
Jeg ved ikke med jer, men normalt...
:23:06
... når politiet ikke
kan finde en morder...
:23:09
... plejer de så ikke normalt
at tale med familiemedlemmer...
:23:12
... for at finde ud af,
hvor han måske kan være?
:23:15
Du ved ikke, hvor din mand er henne?
:23:17
Hvis du hører noget, så lad os vide det.
:23:19
Kan du komme med og
afgive en forklaring?
:23:21
- Tager det lang tid?
- Du har tiden.
:23:23
Min tid koster penge. Det gør din ikke.
:23:25
- Send en regning.
- Jeg spurgte dig om noget.
:23:27
- Du skal svare. Ikke stille dem.
- Jeg betaler din løn, betjent.
:23:29
Sid ned. Jeg vil gøre mig fortjent til det.
:23:31
Ja, det er sådan strømerne
gør det. Hvad skete der her?
:23:34
Vi har brug for at
vide meget mere om det.
:23:38
Det skal være genstand
for en undersøgelse.
:23:40
Hvad skete der? Hvordan skete
det? Hvorfor? Hvem godkendte det?
:23:44
Forestil dig, hvad de
stakkels mennesker følte...
:23:48
... da de sprang ud af
den bygning, og i døden.
:23:51
De unge fyre og betjente og brandmænd...
:23:55
... der løb ind i den bygning
uden at stille spørgsmål.
:23:58
Og de er døde. Og
familiers liv er ødelagt.
:24:02
- Og de vil aldrig få fred.
- Det er sandt.
:24:05
Og hvis jeg skulle ulejlige...
:24:09
... et medlem af bin Laden familien
med en stævning eller anklagejury...
:24:14
... tror du så jeg ville ligge
søvnløs over det? Ikke et minut.
:24:16
Ingen ville sætte spørgsmålstegn ved
det. Selv ikke den største frihedskæmper.
:24:20
- Nej, nej. det er bare...
- Ingen ville sætte spørgsmålstegn ved det.
:24:22
Du ved, du har en advokat?
Fint. Rådgiver? Fint.
:24:25
Hr. Bin Laden, det er derfor jeg spørger.
Det er ikke fordi jeg tror du er noget.
:24:29
Jeg vil bare stille dig spørgsmålet,
som jeg ville ved enhver anden.
:24:32
- Nemlig.
- Og det er alt.
:24:35
Intet af dette giver mening.
:24:38
Kan du forstille dig, i dagene efter
Oklahoma City terrorist bomben...
:24:43
... at præsident Clinton hjælper
til med at arrangere en rejse...
:24:45
... ud af landet for McVeigh familien?
:24:48
Hvad ville der være sket med Clinton...
:24:50
- ... hvis det var blevet afsløret?
- Brænd ham! Brænd ham!
:24:54
Prins Bandar, kender
De bin Laden familien?
:24:56
- Det gør jeg, særdeles godt.
- Hvordan er de?
:24:58
De er virkelig kærlige mennesker.
Han er den eneste jeg aldrig...