:32:01
Shafiq bin Laden, som er
Osama bin Ladens halvbroder...
:32:05
... var i byen for at se til familiens
investeringer i Carlyle Gruppen.
:32:10
Alle var de sammen i et rum, og så på...
:32:13
... at flyene ramte bygningerne.
:32:16
Faktisk, investerede
bin Laden familien...
:32:18
... i et af deres forsvarsfonde,
som ironisk nok betød...
:32:22
... at som USA forøgede forsvarsudgifterne,
stod bin Laden familien...
:32:28
... til at tjene på disse
investeringer gennem Carlyle Gruppen.
:32:32
Vores øverstbefalende,
Præsident George W. Bush.
:32:37
Med alle de våbenfirmaer det ejede...
:32:39
... var Carlyle Gruppen
den 11. største...
:32:42
... forsvars leverandør i USA.
:32:45
- Mange tak.
- Det ejede United Defense...
:32:49
... skaberne af den
pansrede kampvogn, Bradley.
:32:52
Den 11. september garanterede
at United Defense...
:32:56
... ville få et rigtigt godt år.
:33:02
Blot seks uger efter den 11/9...
:33:04
... offentliggjorde Carlyle
at United Defense at...
:33:07
... at de havde tjent
$237 millioner på en dag.
:33:14
Men desværre, med så meget
opmærksomhed rettet...
:33:16
... mod bin Laden familien som
vigtige Carlyle investorer...
:33:20
... måtte bin Ladens
til sidst trække sig ud.
:33:23
Bush's far forblev dog
som senior rådgiver...
:33:26
... hos Carlyle's Asiatiske
afdeling i yderligere to år.
:33:30
Upassende som det ser ud
at George H.W. Bush...
:33:36
... mødtes med bin Laden familien...
:33:38
... mens Osama var en eftersøgt
terrorist, noget før den 11. september...
:33:46
... er det meget ubehageligt
for amerikanere at vide dette.
:33:50
George H.W. Bush er en mand som
har påfaldende lange tråde...
:33:54
... ind i Det Hvide Hus.
:33:56
Han modtager dagligt CIA-resuméer,
hvilket er en ekspræsidents ret...