1:38:01
Ήμαστε, όπως όλοι,
κολλημένοι στην ΤV.
1:38:05
Κολλημένοι, ελπίζοντας ότι
θα τον έδειχνε κάποτε.
1:38:11
"Δείξτε πού είναι τα
ελικόπτερα. Θέλω να τον δω."
1:38:15
Εκείνο το βράδυ, κατά τις 10,
ανέβηκα στο υπνοδωμάτιό μου.
1:38:20
Είχα ξαπλώσει
κι έκανα ζάπιν...
1:38:23
...όταν άκουσα, "BΙack Ηawk
πέφτει στο νότιο Ιράκ".
1:38:27
Μπορώ να σας πω ότι τη νύχτα
ο Στρατός έχασε ένα BΙack Ηawk.
1:38:32
Και ήταν έξι οι επιβαίνοντες
στο μοιραίο ελικόπτερο...
1:38:38
Το πρωί είπα, "Διώξε τις κακές
σκέψεις απ'το μυαλό σου."
1:38:43
"Χριστέ μου, σε χρειάζομαι.
Πρέπει να με βοηθήσεις."
1:38:47
Με κάλεσαν στο τηλέφωνο από
τον Στρατό και με ρώτησαν...
1:38:51
...αν είμαι η Λάιλα Λίσκομπ
και τους είπα ότι είμαι.
1:38:54
"Η μητέρα του Λοχία
Μάικλ Πέντερσεν;" με ρώτησαν.
1:38:58
Θυμάμαι που μου
έπεσε το ακουστικό...
1:39:03
Θυμάμαι μόνο...
1:39:07
"Κυρία, το Υπουργείο Άμυνας
με λύπη σας πληροφορεί..."
1:39:15
Μόνο αυτό.
1:39:18
Με χτύπησε τόσο
δυνατά η θλίψη...
1:39:22
..που έπεσα στο πάτωμα.
1:39:25
Κι ήμουν μόνη. Δεν υπήρχε
κανείς να με σηκώσει.
1:39:28
Σύρθηκα μέχρι το γραφείο,
αρπάχτηκα από κει...
1:39:34
...και θυμάμαι που ούρλιαζα,
"Γιατί έπρεπε να είναι ο Μάικλ;"
1:39:38
"Γιατί, Θεέ μου, έπρεπε
να πάρεις το παιδί μου;"
1:39:43
"Δεν έκανε τίποτα. Δεν ήταν
κακός, ήταν καλό παιδί."
1:39:48
"Γιατί έπρεπε να
πάρεις τον γιο μου;"
1:39:54
Δε μπορώ να φανταστώ πώς
είναι να χάνεις παιδί.
1:39:58
Ή τον σύντροφό σου.
Μου προκαλεί οδύνη.