Fahrenheit 9/11
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:00
Em primeiro lugar, o seu irmão ser
o governador do Estado em questão ajuda.

:02:04
Sabem de uma coisa? Vamos ganhar
na Flórida. Marque bem minhas palavras.

:02:08
Pode escrever.
:02:09
Em segundo lugar, certifique-se de
que a presidente de sua campanha...

:02:12
...também seja a responsável
pela contagem de votos...

:02:15
...e que o Estado dela tenha
contratado uma empresa...

:02:17
...para eliminar os eleitores
que não votariam no seu partido.

:02:21
E pode ver quem
são pela cor da pele.

:02:25
Depois certifique-se de que seu
lado lute como se fosse pela vida.

:02:28
James Baker - ex-Secretário
de Estado e advogado de Bush.

:02:30
Eu acho que essa conversa toda
sobre legitimidade é uma treta.

:02:34
Depois é só esperar que o outro
lado fique de braços cruzados.

:02:40
Mesmo que várias investigações
provem que Gore recebeu mais votos.

:02:45
Podemos garantir que em qualquer
cenário Gore ganhou a eleição.

:02:49
Mas isso não importa conquanto
que os amigos do seu pai na Suprema Corte...

:02:53
...votassem corretamente.
:02:56
Eu discordo plenamente
com a decisão da corte.

:03:00
Eu apenas a aceito.
:03:01
O que precisamos agora...
:03:02
Senador Tom Daschle
:03:03
...e de aceitação. Temos um
novo presidente eleito.

:03:08
No final das contas
nada disso foi um sonho.

:03:12
Foi o que realmente aconteceu.
:03:16
No dia em que a sessão conjunta
da câmara e do senado

:03:20
...foi certificar os resultados da eleição...
:03:23
...Al Gore interpretou seu papel de
vice-presidente e presidente do senado.

:03:29
Ele presidiu o evento que declarou
oficialmente George W. Bush como presidente.

:03:35
Se um congressista quisesse fazer uma objecção,
teria que ter o apoio de um senador.

:03:46
Sr. presidente, tenho orgulho de
chamá-lo assim,

:03:50
mas tenho que fazer uma objecção
quanto ao resultado das eleições.

:03:55
- Falo em nome dos membros...
- Quero lembrar que segundo a seção 18


anterior.
seguinte.