:29:00
...e dera-lhe um cargo na administração.
:29:03
Muitos de nós sempre suspeitamos que
havia dinheiro do petróleo saudita
:29:08
...metido em todas essas companhias.
Harken, Spectrum Seven...
:29:13
...Arbusto Drilling... E nas companhias de Bush,
sempre que estavam com problemas,
:29:17
...apareciam esses "anjos investidores"
que injectavam dinheiro.
:29:20
A pergunta é: porque é que os sauditas,
que têm todo o petróleo do mundo,
:29:25
atravessavam os planeta para investir
nessa porcaria de Empresa de petróleo?
:29:30
Acho que o motivo principal era
porque George W. Bush tinha negócios
:29:38
...com eles quando seu pai
era presidente dos EUA.
:29:41
Quando você é filho do presidente
e tem acesso ilimitado combinado
:29:46
...com credenciais da sua última campanha,
acaba por ser muito respeitado em Washington.
:29:51
Quero dizer, acesso é poder.
:29:53
Posso falar com meu pai a
qualquer hora. Todo dia.
:29:58
Sim, ajuda muito ser
filho do presidente.
:30:01
Especialmente quando você está a ser
investigado por uma comissão que regula o mercado.
:30:06
Em 1990, quando Bush era director
da Harken Energy, recebeu
:30:09
...um memorando dos advogados aconselhando
os directores a não venderem ações...
:30:13
...se tivessem obtido informações
desfavoráveis sobre a Empresa
:30:16
Uma semana depois, ele vendeu
848 mil doláres em ações da Harken.
:30:21
Dois meses depois, a Harken anuncia
prejuízo superior a 23 milhões de dólares.
:30:25
Quem livrou Bush das acusações do comitê
:30:29
...foi um homem chamado Robert Jordan.
:30:32
Quando George W. chegou a presidente,
foi nomeado embaixador na Arábia Saudita.
:30:43
Depois da falência da Harken, os amigos
do pai de Bush arranjaram-lhe outro cargo de director
:30:48
...numa Empresa do Grupo Carlyle.
:30:52
Queríamos saber que Empresas
"Dan Briody, autor de "Halliburton Agenda"
:30:54
...lucraram com o 11 de setembro.
:30:56
Descobrimos essa Empresa, o Grupo Carlyle.
:30:58
É um conglomerado multinacional que
investe em indústrias regulamentadas pelo governo