:50:01
É como treinar um cão. Se o mandar
sentar e rolar ao mesmo tempo,
:50:05
O cão fica sem saber o que fazer.
As pessoas estão a ser tratadas assim.
:50:09
O que eles fazem é engenhoso e terrível.
:50:14
Precisamos de deter o terrorismo.
:50:17
Convocamos todas as nações para fazerem
o possível afim de determos esses assassinos.
:50:24
Obrigado.
:50:26
Agora vejam-se só esta tacada.
:50:32
Continuarão a fazer isso enquanto
essa administração estiver no poder.
:50:38
Vez por outra farão as
pessoas ter medo
:50:42
...no caso delas se terem esquecido.
:50:43
O alerta não descerá para verde ou azul.
Nunca chegará lá.
:50:48
Ninguém consegue viver
constantemente apreensivo.
:50:55
A realidade que atinge as famílias americanas
é a de que ninguém jamais estará segura.
:51:00
Traficantes e consumidores de drogas
procuram a próxima dose.
:51:03
Gangues andam pelas ruas
à procura de uma nova vítima.
:51:06
E a crescente ameaça terrorista
significa que a protecção tem que ser maior.
:51:11
Agora a proteção está aqui.
A Zytech Engenharia
:51:16
...desenvolveu um cofre finalmente
acessível para a classe média.
:51:21
O tipo de proteção que só os
ricos e poderosos têm.
:51:25
Você pode ficar sentado aqui,
aproveitando a vida enquanto
:51:30
...o caos se espalha lá fora.
:51:33
Todas as famílias da América se devem
preparar para ataques terroristas.
:51:38
Agora vamos a matéria
"Escapando do arranha-céus."
:51:41
John River é director de uma empresa
fabricante de pára-quedas.
:51:45
Bom dia, John.
:51:48
Fale-me sobre o produto que
está a trazer para o mercado.
:51:50
É um pára-quedas para
fugas de emergência.
:51:55
Qual é a altura de que se deve saltar
do prédio para o pára-quedas abrir?
:51:59
Do 10º andar para cima.