:58:03
e... quando eu peguei no jornal
:58:04
uma foto de Aaron, na secção local,
chamou-me a atenção...
:58:08
e a notícia falava de um detetive que
tinha sido assassinado...
:58:13
...mas ao lado da foto, havia
um nome, que não era o dele...
:58:16
dizia que ele era um membro da
equipe anti-terrorismo
:58:21
E está correcto...
:58:22
A foto do homem no jornal,
não era a do Aaron Stokes
:58:26
que eles conheciam...
:58:28
...Ele na verdade era o detetive
Aaron kilner
:58:32
que se tinha infiltrado
no grupo deles
:58:35
O xerife Pearce, admitiu
claramente
:58:37
que Aaron Kilner se tinha
infiltrado no nosso grupo,
:58:41
que ele era capaz de se infiltrar em
organizações abertas ao público.
:58:47
Pode-se entender o porquê
da polícia precisar de se infiltrar
:58:49
num grupo como o
''Peace Fresno''
:58:52
É só olhar pra eles
:58:54
Um encontro de terroristas...
:58:56
Se é que alguma vez
eu já vi algum...
:58:57
Este é Barry Raingold
:58:59
Um operador reformado de
telefonia de Oklen, Califórnia
:59:03
Barry gosta de se exercitar
na academia.
:59:06
Num qualquer lugar entre
o seu coração e os seus músculos
:59:11
Barry, politizou-se...
:59:12
Nós estávamos na academia e...
:59:14
depois da sessão, alguns estavam
a conversar sobre o 11 de Setembro
:59:19
Afeganistão e sobre Bin Laden,
quando alguém disse...
:59:22
"Bin Laden é um verdadeiro palerma,...
:59:24
...por ter assassinado todas aquelas pessoas!"
:59:26
e eu disse: "é, é verdade.
:59:27
mas ele nunca será um palerma
tão grande quanto Bush,
:59:32
que bombardeia o mundo
inteiro para lucrar com o petróleo..."
:59:35
Barry não tinha que se preocupar
com a polícia, que o espiava,
:59:39
Porque os seus amigos de ginástica
:59:40
estavam mais do que dispostos
a entregá-lo...
:59:43
Eu estava a tirar uma soneca...
:59:45
era uma e meia, duas horas
da tarde...
:59:48
... quando entraram na minha casa
:59:50
Eu disse, '' Quem está aí ?''
:59:52
Eles disseram: ''O FBI !''
:59:54
E eu disse o FBI? O que
querem aqui?
:59:57
É, o FBI tinha ido visitar Barry...