Farscape: The Peacekeeper Wars
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Τότε εμπιστεύομαι στην φροντίδα σου
τον Caa'ta και τον Pikal.

:27:10
Αγωγός μετάγγισης ιστού.
:27:14
Ο γιατρός δεν έχει
όλα τα κομμάτια, αλλά...

:27:15
πιθανότατα θα βρείτε
όλα όσα χρειάζεστε, στο σκάφος σας

:27:19
και ο γιατρός θα σας δώσει
λεπτομερείς οδηγίες.

:27:22
Αυτό δεν είναι αποδεκτό,
θα έρθει μαζί μας.

:27:24
Όχι, λυπάμαι, ο γιατρός και εγώ
δεν ταξιδεύουμε σε περιοχές των Peacekeepers.

:27:28
Έχουμε κάποια
παλιότερα ζητήματα μαζί τους...

:27:30
Aeryn.
:27:30
Αυτή είναι μια σχετικά
απλή διαδικασία.

:27:32
Το μωρό μου είναι μέσα σε έναν Hynerian,
δεν είναι καθόλου απλό.

:27:35
Φυσικά και είναι, αυτό το μέρος
κολλά στον Rygel, το άλλο σε σένα.

:27:38
Πριν το καταλάβεις καλά καλά,
το μωρό έχει μεταφερθεί.

:27:40
Είναι τόσο κομψά σχεδιασμένο,
ο καθένας μπορεί να το χρησιμοποιήσει.

:27:43
- Καλή τύχη!
- Τι; Εσύ που πας;

:27:45
Όχι μαζί σου.
:27:45
Γιατί όχι;
:27:46
Αυτοί ο Idolons μόλις δέχτηκαν
μια κεραυνοβόλα αποκάλυψη.

:27:49
Ξέρω περισσότερα για την αρχαία τους κουλτούρα
απ' ότι ξέρουν εκείνοι.

:27:52
Μπορούν να ωφεληθούν απο τις οδηγίες μου
ώσπου να επιστρέψεις.

:27:57
Μπορώ να το κάνω
μόνη μου;

:28:02
Όχι.
:28:04
Σωστά.
:28:21
Τι στο διάολο κάνει
αυτός εδώ;

:28:22
- Μας προσκάλεσαν John.
- Μείνετε εκεί.

:28:24
Το σκέφτηκα καλά John.
:28:26
Τον χρειαζόμαστε.
:28:27
Δεν μ' αρέσει.
:28:28
Δικό μου το φταίξιμο.
:28:29
Δικό σου το φταίξιμο,
δεν μ' αρέσει.

:28:30
Δεν μ' αρέσει ούτε μένα,
αλλά για την ώρα πετάμε σε περιοχή

:28:32
που ελέγχουν οι Peacekeepers
εν μέσω πολέμου

:28:34
και αυτός είναι αξιωματικός
ενός Command Carrier.

:28:37
Για την ακρίβεια,
η πρόσφατη θέση μου...

:28:39
ήταν Διοικητής μιας ολόκληρης Αρμάδας
των Peacekeepers.

:28:42
Μεταξύ άλλων...
:28:44
Γνωρίζει όλα
τα τρέχοντα συνθήματα.

:28:47
Θα τον κρατήσω
μακριά σου.

:28:52
Το ελπίζω.
:28:56
Η Aeryn, ο Rygel...
εκτός ορίων σου!


prev.
next.