Farscape: The Peacekeeper Wars
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
Αν και τα ίχνη μας οδηγούν στην γενιά σας,
οι άνθρωποί μου έχουν χάσει την ικανότητα,

:47:06
μα όχι και την επιθυμία να επηρρεάζουν
τους άλλους για την ειρήνη.

:47:10
Ανησυχητικό...
:47:13
και χαρμόσυνο.
:47:15
Θα συνεδριάσω
με τους υπόλοιπους συμφιλιωτές,

:47:18
και θα σας ειδοποιήσω
όταν το ζήτημα θα μπορεί να εκτιμηθεί.

:47:21
Στο είπα πως αυτό
θα ήταν χάσιμο χρόνου.

:47:23
Οι μύθοι σπάνια είναι ικανοποιητικοί
όταν τους καλοεξετάσεις.

:47:26
Ιεράρχα, σας παρακαλώ...
:47:28
Με γνωρίζετε εμένα,
ξέρω αυτούς τους ταξιδιώτες, είναι έντιμοι.

:47:32
- Γιατί τους διώχνετε;
- Δεν τους διώχνω.

:47:35
Απλά χρειάζομαι χρόνο
για να εξετάσω το θέμα.

:47:39
Μα... με όλο το σεβασμό,
τι υπάρχει για να εξετάσετε;

:47:42
Ο Pikal είναι ένας Idolon
όπως εσείς.

:47:45
Ξυπνήσαμε απο έναν ύπνο
διάρκειας 12.000 κύκλων.

:47:50
Τι σχέση μπορούμε να έχουμε τώρα
με τον γαλαξία σας;

:47:53
Μα ο πόλεμος...
:47:55
- Οι νεκροί, οι σφαγές!
- Peacekeepers κάντε το καθήκον σας!

:47:59
Ο τρόμος!
:48:04
Κάθησε!
:48:10
Μπορώ να μιλήσω;
:48:12
Η Peacekeeper θα ακουστεί.
:48:15
Απολογούμαστε για την εισβολή μας
στο ιερό σας

:48:17
και καταλαβαίνουμε πως έχετε λόγους
για να προσέχετε.

:48:20
Αλλά τι θα ήταν περισσότερο σχετικό
αυτή τη στιγμή,

:48:22
ή οποιαδήποτε άλλη, απο την ικανότητα,
του να εμπνέει κανείς την ειρήνη;

:48:26
Ακόμη και αν είναι Idolon...
:48:30
πως μπορεί αυτός ο ένας ικέτης
να βοηθήσει τον σκοπό αυτό;

:48:33
Είστε λίγοι εδώ και οι άνθρωποι
του Pikal είναι πολλοί.

:48:36
Με τις οδηγίες σας θα μπορούσαν να γίνουν
μια μεγάλη δύναμη για την ειρήνη.

:48:41
Αν και η Peacekeeper
παρέχει ορθές συμβουλές,

:48:45
εξακολουθώ να διατηρώ επιφυλάξεις,
επάνω στις οποίες πρέπει να διαλογιστώ.

:48:51
Peacekeepers αποχωρείστε
απο τον ναό.

:48:55
Μπορείς να το πιστέψεις αυτό;
Κάποιος μας θέλει νά 'μαστε Peacekeepers!


prev.
next.