Farscape: The Peacekeeper Wars
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Θα πλημμυρίσουμε!
:20:03
Pilot που σκοπεύει να πάει
η Moya ακριβώς;

:20:07
Pilot;
:20:20
Καλωσήλθατε στο βυθό.
:20:21
Pilot; Κάνουμε
ντουσάκι εδώ πέρα.

:20:23
Τι εικόνα έχουμε
στα υπόλοιπα σημεία;

:20:24
Η εκτίμηση της Sikozu είναι σωστή,
πολλά τμήματα βάζουν νερά.

:20:28
Αν είναι να κάνουμε ειρήνη,
πρέπει να πάμε τον Stark στους Idolons.

:20:31
Εντάξει, πως θα πάμε
στην επιφάνεια;

:20:32
Με την άκατο.
:20:33
Αν η Moya δεν είναι υδατοστεγής,
τότε ούτε οι άκατοι θα είναι.

:20:37
Θα πρέπει να κάνουμε μία
που να είναι υδατοστεγής, ελάτε!

:20:42
Που είναι ο Stark;
:20:45
Stark!
:20:45
Pilot;
:20:47
Δεν μπορώ να τον εντοπίσω
Κυβερνήτα.

:20:50
- Chiana!
- Ναι...

:20:51
Είμαι εντάξει,
μην ανησυχείς.

:20:54
- Είσαι καλά;
- Ναι, είμαι καλά.

:20:55
Αλλά ο Stark τά 'παιξε τελείως όταν άκουσε
πως οι Scarrans επιτίθονται στους Idolons.

:21:00
- Που είναι;
- Δεν ξέρω.

:21:02
Είμαι στο Τμήμα 7, δύσκολο να τον εντοπίσω
μέσα απ' το νερό.

:21:05
- Θα ελέγξω τα κατώτερα τμήματα.
- Εγώ πάω στα επάνω.

:21:07
Θα χρειαστούμε περισσότερα όπλα
στην επιφάνεια.

:21:09
Πάω στο οπλοστάσιο.
:21:10
Εντάξει, πρόσεχε.
:21:12
Είμαι έγκυος,
όχι αχρηστευμένη John.

:21:16
Σωστά, έγκυος.
:21:20
Έλα Stark, παράτα τα!
:21:24
Φέρεσαι σαν νά 'σαι φτιαγμένος
τον περισσότερο καιρό, αλλά...

:21:26
έχουμε έναν ωκεανό τρία μέτρα
πάνω απ' τα κεφάλια μας εδώ πέρα.

:21:30
Να πάρει...
:21:36
- Τον είδε κανείς σας ακόμη;
- Όχι.

:21:38
Αλλά όταν τον δώ, θα το καταλάβετε,
γιατί θα του ξεριζώσω το χέρι!

:21:42
Δεν βρίσκεται
στα κατώτερα τμήματα.

:21:44
Εντάξει D.
:21:45
Πας εσύ στην πλώρη,
πάω εγώ στην πρύμνη.

:21:46
Μετά χαράς.
:21:48
Stark, ξέρω πως νιώθεις.
:21:50
Έχεις κάτι στο κεφάλι σου,
που όλοι το θέλουν.

:21:54
κάτι που... δεν θα έπρεπε
εξ αρχής να είναι εκεί.

:21:58
Σου υπόσχομαι πως
θα το βγάλουμε απο κει.


prev.
next.