:19:03
- Pilot!
- Είναι πάρα πολλοί!
:19:07
Τι; Χωρίς χαιρετισμό;
:19:09
Χωρίς καν να μας προτείνουν
να παραδοθούμε;
:19:14
Pilot, τι κάνεις;
:19:17
Δεν είμαι εγώ!
:19:18
Είναι η Moya!
:19:28
Κατευθύνεται
προς τον ωκεανό!
:19:31
Να πάρει!
:19:34
Βλέπεις; Η μοίρα!
:19:48
Μπορεί η Moya
να το κάνει αυτό;
:19:50
Το έκανε.
:19:52
Θα πρέπει να είναι
υδατοστεγής.
:19:53
Θα πρέπει;
:19:54
Οι τρύπες απο τα καμάκια
δεν αντέχουν.
:19:56
Μην τρέφετε αυταπάτες.
:19:58
Η διαφορά πίεσης εδώ συγκριτικά
με το κενό του διαστήματος είναι τεράστια!
:20:02
Θα πλημμυρίσουμε!
:20:03
Pilot που σκοπεύει να πάει
η Moya ακριβώς;
:20:07
Pilot;
:20:20
Καλωσήλθατε στο βυθό.
:20:21
Pilot; Κάνουμε
ντουσάκι εδώ πέρα.
:20:23
Τι εικόνα έχουμε
στα υπόλοιπα σημεία;
:20:24
Η εκτίμηση της Sikozu είναι σωστή,
πολλά τμήματα βάζουν νερά.
:20:28
Αν είναι να κάνουμε ειρήνη,
πρέπει να πάμε τον Stark στους Idolons.
:20:31
Εντάξει, πως θα πάμε
στην επιφάνεια;
:20:32
Με την άκατο.
:20:33
Αν η Moya δεν είναι υδατοστεγής,
τότε ούτε οι άκατοι θα είναι.
:20:37
Θα πρέπει να κάνουμε μία
που να είναι υδατοστεγής, ελάτε!
:20:42
Που είναι ο Stark;
:20:45
Stark!
:20:45
Pilot;
:20:47
Δεν μπορώ να τον εντοπίσω
Κυβερνήτα.
:20:50
- Chiana!
- Ναι...
:20:51
Είμαι εντάξει,
μην ανησυχείς.
:20:54
- Είσαι καλά;
- Ναι, είμαι καλά.
:20:55
Αλλά ο Stark τά 'παιξε τελείως όταν άκουσε
πως οι Scarrans επιτίθονται στους Idolons.