1:25:04
Οι Crichton δεν κλαίνε...
1:25:08
...συχνά...
1:25:12
...ή για πολύ.
1:25:19
Που είναι η μαμά σου;
1:25:31
Αυτό είναι,
άνοιξε τα μάτια σου.
1:25:36
Βλέπεις όλα αυτά
τα αστέρια;
1:25:40
Είναι δικά σου.
1:25:42
Εκτός απ' αυτό,
αυτό είναι δικό σου.
1:25:48
Εντάξει,
ας το κάνουμε αυτό.
1:25:51
Έλα δω φιλαράκο.
1:26:07
Ο πατέρας σου και εγώ...
1:26:10
θέλουμε να έχεις ένα όνομα
που να σημαίνει θάρρος,
1:26:14
και δύναμη.
1:26:19
Έτσι διαλέξαμε...
1:26:22
D'Argo,
1:26:24
γιός του Crichton.
1:26:28
Μικρέ D, δεν ξέρουμε
τι σου επιφυλάσσει η ζωή, αλλά...
1:26:34
ότι και νά 'ναι,
θα το καταλάβεις.
1:26:39
Αλλά δεν θα περπατήσεις
ποτέ σου μόνος.
1:26:43
Και Θεού θέλοντος,
δεν θα γνωρίσεις ποτέ πόλεμο.
1:26:48
Αντίθετα...
1:26:50
Έλα δω!
1:26:55
Η μητέρα σου είχε δίκιο.
1:26:58
Η μητέρα σου
έχει πάντα δίκιο.