1:26:07
Ο πατέρας σου και εγώ...
1:26:10
θέλουμε να έχεις ένα όνομα
που να σημαίνει θάρρος,
1:26:14
και δύναμη.
1:26:19
Έτσι διαλέξαμε...
1:26:22
D'Argo,
1:26:24
γιός του Crichton.
1:26:28
Μικρέ D, δεν ξέρουμε
τι σου επιφυλάσσει η ζωή, αλλά...
1:26:34
ότι και νά 'ναι,
θα το καταλάβεις.
1:26:39
Αλλά δεν θα περπατήσεις
ποτέ σου μόνος.
1:26:43
Και Θεού θέλοντος,
δεν θα γνωρίσεις ποτέ πόλεμο.
1:26:48
Αντίθετα...
1:26:50
Έλα δω!
1:26:55
Η μητέρα σου είχε δίκιο.
1:26:58
Η μητέρα σου
έχει πάντα δίκιο.
1:27:00
Να το συνηθίσεις αυτό.
1:27:01
Είσαι έτοιμος;
1:27:05
Αυτός...
είναι ο κόσμος σου.
1:27:20
Υπότιτλοι: CSA Domain