:58:00
Jeg har fået nogle fribilletter
til tivoli i aften.
:58:04
Albert, vil du med?
:58:10
Det ville være fantastisk.
:58:13
Hvad med dig, Doris?
Kommer du?
:58:16
Jeg ved det ikke.
:58:18
Please?
:58:22
Ok.
:58:31
Jeg behøver kun i nat.
Bare i nat.
:58:35
En sidste nat med Lauri.
:58:37
Vi mødes ved pigetoilettet.
:58:40
Jeg fortalte Lauri, jeg ville
hente hende ved biblioteket.
:58:49
Jeg har ondt af ham.
:58:54
Lad os gøre hans sidste nat her,
noget han aldrig vil glemme.
:58:56
Hvad med en, vi alle vil huske?
:58:58
Du har ret.
:59:00
Tja, vi kommer til at
bruge nogle hjul.
:59:03
Jeg mener, vi må køre
til stedet med stil.
:59:12
Damer, jeres stridsvogn venter.
:59:31
Det er ok.
:59:43
Rudy, har du mistet besindelsen?
:59:47
Albert--
Lad os rulle.
:59:50
Åh, du mente starte den?
:59:53
Jep.