1:06:00
Wow! Ah-- Hjælp! Ha..
1:06:06
Undskyld, Mr. Cosby.
Jeg ville ikke skræmme dig.
1:06:09
- Okay? - Nej, det er i orden, sønnike.
Mange tak. Min dreng...
1:06:12
Hvordan er du kommet i denne knibe?
1:06:15
Tja, Jeg-Jeg-Jeg kravlede ud af TV'et.
1:06:19
Kravlede ud af TV'et.
Ah, ok, hvordan?
1:06:23
Jeg-Jeg kravlede ud af det
fordi jeg hørte hende græde.
1:06:25
- Hve.. Hvem hørte du?
- Jeg hørte Doris.
1:06:27
- Doris.
- Hun sad på sofaen og græd.
1:06:30
- Doris hvem?
- Doris Robertson.
1:06:33
Doris Robertson?
1:06:35
- Ja.
- Ved du hvor de bor?
1:06:38
Åh, North Philly.
1:06:45
Albert Robertson...
1:06:47
er Doris Robertsons bedstefar.
1:06:50
Han døde for nogen tid siden.
1:06:52
Jeg designede din figur
efter Albert Robertson.
1:06:58
Og du hørte hendes ånd...
1:07:04
og du kravlede gennem apparatet?
1:07:07
- Jeg-- Det gætter jeg på.
- Nå, det er bare fint, sønnike!
1:07:11
Alt du skal gøre, er at kravle
tilbage ind i apparatet.
1:07:15
- Jeg vil ikke tilbage ind i apparatet.
- Vi er klar til at gøre det.
1:07:17
- Hej, hej, hej.
- Yeah, hej, hej, hej. Jeg vil blive!
1:07:20
Åh, ho, ho. Nej, det kan du ikke.
Se, du er en tegnefilmsfigur.
1:07:23
Du er en tegnefilmsfigur, og dine venner
venter på dig, til flere historier.
1:07:27
Dine fans, venter at se dig på TV,
så du kan løse problemer.
1:07:32
Åh, nej, jeg vil ikke tilbage
i TV'et igen.
1:07:34
Hvad mener du med,
du ikke vil tilbage?
1:07:36
- Nej, jeg vil være i den virkelig verden.
- Du kan ikke..
1:07:39
Du kan ikke blive her.
1:07:42
Bliver du her...
1:07:44
vil du blive lavet
om til celluloid støv.
1:07:56
- Lauri.
- Albert?
1:07:59
Hvad laver du?