1:02:01
¿Segura que no quieren algo?
1:02:03
No, no comen.
Digo, no comen mucho.
1:02:07
Albert tiene pinta de comer.
1:02:10
Entonces...
1:02:12
...¿lista para la competencia?
1:02:15
¿No estarán enfermos?
Parece que se están desvaneciendo.
1:02:19
No, es que le pusieron mucho
blanqueador a su ropa.
1:02:24
Albert, si te gusta Lauri,
llévatela a la montaña rusa.
1:02:28
A la mitad se asustan tanto
que quieren que las abraces.
1:02:33
Y cuando la montaña rusa
da la vuelta, se te pegan.
1:02:38
Obsérvame.
1:02:43
Digamos que eres una chica
en una montaña rusa.
1:02:45
Yo no voy a decir que soy eso.
1:02:48
¿Por qué no dices tú que eres una
chica sola en una montaña rusa?
1:02:52
Quiero enseñarle algo a Albert.
1:02:56
- ¿A dónde se fue Albert?
- Está con las chicas.
1:02:59
Lauri. ¿ Vamos a la montaña rusa?
1:03:03
Claro que sí.
1:03:08
Eso, Albert.
1:03:22
- ¿Te puedo preguntar algo?
- Claro que sí.
1:03:26
Si no tuviera que regresar...
1:03:27
Digo, si fuera una persona
de verdad, ¿tú...?
1:03:32
¿ Yo qué?
1:03:34
¿Tú saldrías conmigo?
1:03:38
¿Como de salir en pareja?
1:03:41
Eso estamos haciendo.
1:03:44
Tienes razón. Fantástico.
1:03:49
- ¡Te morías del miedo!
- No.
1:03:53
Sólo parecía que tenía miedo porque
tenía las mejillas hasta las orejas...
1:03:56
...y los párpados hasta la coronilla.