:34:00
Så, Lauri, tror du att jag
kan bli stora Al...
:34:03
istället för feta Albert?
:34:05
Du kan bli vad du vill.
:34:07
Tack.
:34:09
Vill du ha en läsk
eller något?
:34:12
Du är så söt.
:34:14
Men du gav mig nyss en läsk.
:34:16
Ja, visst ja.
:34:19
Du är väldigt snäll...
:34:21
Stora Al.
:34:23
- Jag hämtar en läsk åt dig.
- Men...
:34:27
Hej, Rudy.
:34:29
- Hej, Darren.
- Kolla in det här.
:34:32
- Snygg hatt.
- Du med.
:34:45
Vad gör du?
:34:49
Du gömmer dig inte va?
:34:53
Kom nu, Doris.
:34:55
Ta en chans å kör på.
:34:58
Det är något med dig.
:35:00
Någonting väldigt bekant.
:35:02
Du tittar på mig varje dag.
:35:05
Vi har ett festande att sköta.
:35:07
Festande? Ingen frågar
mig om jag vill dansa ändå.
:35:10
Det kommer de.
:35:12
Ikväll.
:35:16
- Din tur, Mushmouth.
- "Mushmouth"!
:35:21
- Knack, knack.
- Vem där?
:35:31
- Vad sa han?
- Jag vet inte.
:35:37
De gör sig roliga över honom.
:35:39
Vi kanske borde gå.
:35:41
Hur är läget allesammans?
:35:48
Hur är det ikväll? Är den här
festen grym eller?
:35:52
Det är vad jag pratar om.
:35:55
Jag har en stor fet
överraskning för er alla.
:35:58
Och, hans namn är feta Albert.