Fetten Jahre sind vorbei, Die
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
Plus, most people are happy
:14:06
only when buying something new.
:14:07
Happy?
:14:10
Think they are happy, Hardenberg?
:14:14
Look around.
Get out of that company car...

:14:17
Walk on the street!
:14:19
Anyone look happy?
Or more like scared animals?

:14:24
Look into their living rooms.
:14:26
All glued to the TV...
:14:28
Listening to chick zombies...
:14:30
speaking of a happiness long gone.
:14:34
Drive around town.
:14:36
You'll see all the filth,
the overcrowding...

:14:40
The masses in department stores...
:14:42
Up and down,
like robots on escalators.

:14:44
Nobody knows anybody.
:14:47
They think
Happiness is an inch away.

:14:49
But it's unreachable,
because you stole it.

:14:53
That's how it is.
:14:55
You know perfectly well.
:15:02
But I have news for you,
executive...

:15:05
The system is overheated.
:15:07
We're just forerunners.
Your time is almost over.

:15:10
Swim in you shit technology,
but others are full of rage.

:15:14
The rage of children living in slums,
:15:16
watching American action films.
:15:18
That's one part. Let's see...
:15:20
Mental illness is rising.
:15:22
Serial killers, shattered souls,
senseless violence...

:15:26
You can't sedate them
with game shows and shopping.

:15:29
The antidepressants
won't work forever either.

:15:33
The people have had enough
of you shit system.

:15:40
I admit some of what you say is true.
:15:46
But I'm the wrong scapegoat.
:15:48
I play the game,
but I didn’t make up the rules.

:15:51
It’s not who invented the gun,
but who pulls the trigger.


prev.
next.