:17:00
Zato?
- Pomoglo bi ti...
:17:03
Da me razumije!
:17:05
Da mi ivot
uèini ugodnijim.
:17:09
Sumnjam da te
to doista zanima.
:17:12
Previe si sebièna.
:17:14
Kad bi me bar
malo voljela, ti bi...
:17:17
Dovri reèenicu!
:17:19
Zar je ita gluplje
nego ivot vlaka?
:17:21
Na autocesti mi se
uèinilo da sam vlak.
:17:24
Dosadilo mi je, morao
sam iskoèiti iz kolosijeka.
:17:27
Misli li da svi tipovi
u automobilima
:17:29
moraju enu pitati ako
ele popiti pivo? - Pivo?
:17:32
Nisam pivo. - Nego?
:17:34
Viski.
- Dvostruki.
:17:37
A prije?
- to prije?
:17:39
to si pio kad si
otiao napuniti spremnik?
:17:42
Nita.
:17:46
Ne vjeruje mi?
:17:48
Ako govori istinu, viski
te vie slomio nego inaèe.
:17:50
Misli da sam pijan?
:17:52
Govori kao kad si pijan.
- Zar govorim gluposti?
:17:55
Ne, nego mene prezire.
- Uopæe te ne prezirem.
:17:59
Prezire, to
ti vidim u oèima.
:18:01
Zato ne eli
razumjeti? - A to?
:18:03
Ne prezirem te, samo bih
htio da povremeno
:18:06
prema meni postupa
kao sa èovjekom.
:18:08
I dopustim ti da loèe
u svakom kafiæu? - Opet!
:18:11
to opet? - Uvijek naðe rijeè
koja me najvie ponizi.
:18:14
Misli da sam alkiæ.
- Ne bih se za takva udala.
:18:18
Èesto pijem? - Ne.
:18:20
Koliko puta u godini?
- Ne znam, nisam brojila.
:18:23
Moda dva-tri puta.
:18:25
to ti je? - Ne znam.
:18:27
Veèeras sam uao u
tunel, ti si kriva.
:18:30
Ne bi se to dogodilo da
me ne gleda kao posljednjeg...
:18:34
Èim malo skrenem s puta...
:18:38
Tako ti je teak ivot?
:18:40
Pogledaj Herv, a,
svake je veèeri supijan.
:18:44
Ipak ti je zanimljiv.
:18:46
S njim satima raspreda.
:18:50
Prvo, ne ivim s njim.
:18:52
A drugo? - Ispred
nas je kamion.
:18:54
Smeta ti to sam
spomenuo Herv, a?
:18:56
Tiho, nastojim
èitati natpise.