1:12:07
Bolnica u Poitiersu.
1:12:09
Traim gðu
H, lene Dunan.
1:12:14
Nemamo je na popisu.
U rodilitu je?
1:12:18
Hitno je noæas dovezena
u vau bolnicu.
1:12:22
Kad? - Ne znam,
poslije ponoèi.
1:12:24
Samo trenutak!
1:12:28
Naa je bolnica bila
popunjena veè u 23 h.
1:12:32
Vie nismo nikoga primili.
1:12:35
Moda su joj kod nas
pruili prvu pomoè,
1:12:36
a onda su je prebacili
u drugu ustanovu.
1:12:39
Nazovite bolnicu
Jean Bernard.
1:12:41
Trenutak!
1:12:45
Znate li je li
moda na kirurgiji?
1:12:46
Ne znam, noæas
je naðena u vlaku.
1:12:48
Èekajte!
1:12:50
Vjerojatno nije na vaem
popisu pod pravim imenom.
1:12:53
Nego pod
kojim imenom?
1:12:56
Ni pod kojim, upravo sam
èuo to joj se dogodilo.
1:12:58
ena ranjena u glavu.
1:13:01
40 godina.
1:13:06
Oprostite, kod
nas nije ta osoba.
1:13:09
Noèas je nailo
nekoliko hitnih sluèajeva.
1:13:12
Bolnica u Poitiersu.
1:13:14
Oprostite to
vas opet smetam.
1:13:16
Moja ena moda nije
pod svojim imenom.
1:13:20
Nego pod kojim imenom?
1:13:22
Noæas je naðena
ena od 40 godina.
1:13:24
Ranjena u glavu
u vlaku.
1:13:27
Na alost, nije kod nas.
1:13:29
Jeste li pokuali u
bolnici Jean Bernard?
1:13:35
Nazovite policiju u Poitiersu,
valjda znaju u kojoj je bolnici.
1:13:44
Vjerojatno su je prebacili
u Sveuèilinu bolnicu.
1:13:47
A u Jeanu Bernardu?
- Nije ni tamo.
1:13:49
Pokuajte u bolnici
Chtellerault.
1:13:51
Jesu li vam dovezli enu
ozlijeðenu u glavu?
1:13:55
Noæas su je
nali u vlaku.
1:13:57
Ja sam joj mu.
- Moete navesti svoje ime?
1:13:59
Zar je kod vas?
- Ako je ona osoba iz vlaka...