:38:10
Ale, ale!
:38:12
Myslel sis, e se mùe schovat
pøed kapitánem Rudovousem, co?
:38:15
A u se na palubì!
:38:21
Máte na vybranou, buïto se
pøidáte k nám pirátùm,
:38:26
nebo si na vás pochutnají raloci.
:38:29
- ùo!
- Krokodýli maj u taky hlad.
:38:34
Pochytala jsem je vechny, kapitáne.
:38:35
Skvìlá práce, holubièko.
:38:37
Tohle je vae poslední ance promluvit.
:38:42
Kdo z vás se rozhodl oddat
svoji dui ivotu na moøi.
:38:45
Já!
:38:47
Jetì jsem neskonèil.
:38:48
Máte odvahu zaít nejnebezpeènejí
chvíle vaeho mladýho
:38:52
a jistì ne moc dlouhýho ivota?
:38:56
Co to dìlá, ty suchozemská kryso?
Ty se chichotá na mý lodi?
:39:00
- Cos to øíkal?
- e se k vám chci pøidat, kapitáne.
:39:03
Jak se jmenuje, chlapèe.
:39:04
Jsem Kudrnáè, nejstarí
a nejmoudøejí èlen posády.
:39:07
Pus ho.
:39:09
Vítej na palubì, Kudrnáèi.
:39:11
Bude nám tu drhnout podlahu.
:39:15
A kdopak jste vy, mladý pane?
:39:17
Øíkají mi Jenda Krveíznivý.
:39:19
Pro mue jsem noèní mùrou a dámy o mnì sní.
:39:22
Jacku!
:39:23
Vítej mezi nás, Jendo.
:39:25
- Bude mi dìlat poskoka.
- Radi se øádnì chytni.
:39:30
- A co ty, mládenèe?
- Já jsem Petr.
:39:33
To není ádný jméno pro piráta.
:39:36
Co takhle Vivák Jim?
:39:38
Ne, Petr staèí.
:39:42
Mi se mé jméno líbí.
:39:44
Vybral sis sám.
:39:47
Ponìvad si nezvládl vybrat øádný pirátský
jméno, projde se Petr po prknì.
:39:53
Odva ho.