Finding Neverland

:45:03

Musíte ji pøesvìdèit, že to není pravda.

:45:07

- Pokusím se udìlat vše, co bude v mých silách.
- Dìkuji, leží zde.

:45:42

Musíš si ji takto položit.

:45:49

Pøesnì tak.

:46:16

Vstupte.

:46:27

Je to dobrý doktor, ale
netroufá si urèit diagnózu.

:46:31

Myslí si, že bys mìla jet
do nemocnice na øádné vyšetøení.

:46:35

Nesmysl, na to nemám èas.

:46:39

Moje rodina si už užila
nemocnic víc než dost.

:46:44

Mohli by ti pomoci.

:46:45

Vím, co tam pro mì mohou udìlat.

:46:48

To samé, co mohli pro mého manžela.

:46:51

Ne, Jamesi. Nemám chu jet do nemocnice.

:46:55

Ale rozhodnì mám chu na poøádnou veèeøi.