1:26:38
Så mange fuldendte dage.
1:26:42
Jeg var begyndt at tro,
det ville vare evigt.
1:26:46
Hold op!
1:26:49
Hun ville ikke blive
hos dig for evigt.
1:26:52
Hun har en mand. Min far.
1:26:56
Hun følte ikke det samme for dig.
1:27:00
Jeg prøver ikke at erstatte din far.
Det kan jeg aldrig gøre.
1:27:13
Lad ham gå.
1:27:18
George, følg drengene hjem.
Jeg kommer snart.
1:27:32
Det gør mig ondt.
1:27:35
Jeg har kun forvoldt skade for dem.
1:27:38
Overvurder ikke Dem selv. Peter sørger,
det har intet med Dem at gøre.
1:27:46
- Hvis jeg tilbringer lidt tid med ham?
- Nej, mr Barrie, det er ikke godt nok.
1:27:52
Hvis lidt tid er alt, De kan tilbyde ham,
må De hellere lade ham være i fred.