1:27:00
Jeg prøver ikke at erstatte din far.
Det kan jeg aldrig gøre.
1:27:13
Lad ham gå.
1:27:18
George, følg drengene hjem.
Jeg kommer snart.
1:27:32
Det gør mig ondt.
1:27:35
Jeg har kun forvoldt skade for dem.
1:27:38
Overvurder ikke Dem selv. Peter sørger,
det har intet med Dem at gøre.
1:27:46
- Hvis jeg tilbringer lidt tid med ham?
- Nej, mr Barrie, det er ikke godt nok.
1:27:52
Hvis lidt tid er alt, De kan tilbyde ham,
må De hellere lade ham være i fred.
1:28:00
Jeg ved, at De ikke synes om mig,
og det respekterer jeg.
1:28:04
Men jeg elskede Deres datter højt,
og jeg elsker drengene.
1:28:09
- Jeg tror, de har brug for mig nu.
- Tror De det? Og hvor længe?
1:28:17
Hvad mener De?
1:28:19
Sylvia har bedt om et delt
formynderskab i sit testamente.
1:28:24
Dem, mr Barrie. Og jeg.
1:28:30
- Hvad siger De til det?
- Jeg respekterer min datters vilje.
1:28:36
Noget jeg burde have gjort oftere,
mens hun var i live.
1:28:42
Er De ikke rede til en sådan forpligtelse,
kan jeg sagtens klare drengene alene.
1:28:49
Tror De, at jeg kan svigte drengene?