Finding Neverland
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:55:03
To nije milosrðe, samo pokušavam
da joj pomognem kao prijatelj.

:55:08
Nemate pojma koliko ju je
vaše prijateljstvo koštalo.

:55:12
Zar ste zaista toliko sebièni?
:55:15
Molim?
:55:18
Zar ne shvatate?
:55:20
Šta oženjen èovek može
tražiti sa jednom udovicom?

:55:27
Ona mora naæi nekoga,
deèacima je potreban otac.

:55:34
Vi uništavate jedinu šansu
koju ova porodica ima.

:55:39
Ja njima želim najbolje, gospoðo.
:55:43
Verujem vam.
:55:46
Ali, vi im niste potrtebni.
:55:49
Šta predlažete?
:55:51
Da štitite ono što imate.
:55:55
To je ono što ja radim sada.
:56:21
Bila sam tako tužna
kad sam proèitala ovo.

:56:24
Kao da sam èitala tvoju ispovest.
:56:29
Nemaš prava da èitaš moj dnevnik.
:56:33
Nemam.
:56:35
Mislila sam da...
:56:39
Ovo je u stvari utešno.
:56:42
Bar sam saznala nešto o tebi.
:56:45
Nikad me nisi pitala kakvo
je bilo moje detinjstvo.

:56:50
Možda bi trebalo da odem do nje.
:56:55
Bila sam beznadežno
naivna kad sam te upoznala.


Önceki.
sonraki.