:09:02
Det er mine venner og min familie.
:09:04
Men jeg er meget spændt på at opleve livet,
som et normalt ungt menneske...
:09:07
...ville opleve det at gå på college.
:09:09
- Mange tak.
- Tak. Vi har ikke mere tid.
:09:12
Mange tak.
:10:09
Det er ikke det, jeg drømte om.
:10:11
Det ved vi, skat.
Næste liv måske.
:10:18
Åh, Gud. Ikke nogen
"Hail to the Chief."
:10:23
Så er det tid.
:10:31
Hej, Sam.
:10:39
Bare så du ved det, skat, så er det
ikke for sent at ringe til Georgetown.
:10:43
Bo hjemme.
Gratis vask.
:10:46
Far, jeg valgte ikke en skole
3.000 mil væk for ingenting.
:10:51
- Sloffens navn?
- Mia Thompson.
:10:53
Forældre Janet og Kyle.
Fraskilt.
:10:55
Begge stærke støtter i meningsmålingerne.
:10:58
Det hørte jeg godt.