:34:11
Dig. Dette er gangformandens værelse.
:34:16
Godt jeg er gangformand så.
:34:18
- Hvad med Stewart?
- Stewart foretrak noget med mindre ansvar.
:34:21
Du kan finde ham nede på "C"-fløjen,
hvis du har brug for ham.
:34:26
Det var ærgerligt.
:34:27
Det ser ud til,
at du har brug for et gemmested.
:34:33
Det ser det ud til.
:34:40
De må da tage af sted
på et tidspunkt, ik'?
:34:42
Hvornår kommer hun ud?
:34:47
Jeg her en bedre ide.
Her. Tag den på.
:34:53
Sådan. Og den også.
:34:55
Vent her et øjeblik.
:35:16
Har du brug for en Kleenex?
:35:18
Nej, det er okay.
:35:26
Følg efter mig.
:35:30
Hey, Mike, kom så.
:35:34
Lader du hende blive derinde?
:35:36
Hey, Sam, bliv så længe du har lyst.
:35:38
Hvor er hun?
:35:46
- Mange tak skal du have.
- I lige måde. Held og lykke.
:35:50
Du kan ikke fordrage det, hva'?
:35:53
Den smager af frihed.
:35:57
Jeg må hellere advare dig,
jeg er en meget langsom spiser.
:35:59
- Det er skidt for kroppen at skynde sig.
- Ja, det kan jeg se.