:46:01
Er det fordi du ikke bryder dig
om al opmærksomheden, Mia?
:46:04
- Eller er det fordi du ikke leve uden den?
- Hvadbehager?
:46:08
Jeg tror,
du er vandt til at være i centrum.
:46:10
Det er jeg rent faktisk, ja.
:46:13
Naturligvis.
Normalt.
:46:15
Hvad du har kørende er
en masse genetisk søgelys.
:46:22
Jeg syntes,
du er meget urimelig lige nu.
:46:26
Så hvorfor går vi ikke udenfor engang.
Og slapper lidt af.
:46:29
Nej, jeg gider ikke tælle til 10.
Jeg er ikke ved at skrive en håndbog.
:46:31
Lige her, lige nu,
lad os få det sagt, som skal siges.
:46:33
Og for en gangs skyld, Sam,
så sig det, som du vil sige...
:46:36
...og ikke det nogen skriver for dig.
:46:37
Bare vær dig selv.
Hvem det så end er.
:46:39
Og det kommer fra en kvinde, som vil
kysse hvem som helst med læber...
:46:41
...men gemmer afholdenhed til den
ene person, som hun virkelig holder af?
:46:46
Ved du hvad? Jeg kan i det mindste
indrømme, at jeg er mærkelig.
:46:48
Du er så desperat for at alle til at kunne
li' dig, at du lader folk bruge mig for...
:46:51
...at nå dig, og så opfører du dig,
som om du ikke ved, hvad der foregår.
:46:53
Du lader folk bruge dig,
uanset om jeg er i nærheden, Mia.
:46:57
Du træffer det valg hele tiden...
:46:58
...så giv ikke din
genetisk oplyste slof skylden.
:47:02
Og tør den ikke af på mine forældre.
:47:04
Det er ikke pænt.
:47:15
Åh, Gud.
:47:25
Du burde virkelig ikke i den stilling.
:47:27
Det er skadeligt for din nakke.
:47:31
Jeg fortjener det.
:47:33
Jeg er djævlen. Se selv.
:47:37
Ja, det er du.
:47:40
Jeg ville heller ikke
være venner med mig.
:47:42
Formindsket sikkerhed eller ej.
:47:46
Jeg må bare se det i øjnene.
Mit liv vil aldrig være normalt.
:47:49
Og hvad præcist er så galt med det?
:47:55
Sidst jeg var alene,
var jeg i livmoderen.
:47:58
Forestil dig hvordan det måtte være
at have sit liv planlagt for sig.