First Daughter
prev.
play.
mark.
next.

1:06:01
Jeg håber virkelig,
at du en dag vil forstå det her.

1:06:05
Det gør jeg.
1:06:09
Det er hvad, der er så skuffende.
1:06:19
Jeg troede, jeg endelig fandt en,
som kunne li' mig som mig.

1:06:23
Hvordan kan du vide,
hans følelser for dig ikke er oprigtige?

1:06:28
- Han passede bare sit job.
- Det passer ikke. Han ville have dig.

1:06:32
Test ham. Tag tilbage
og lad som om intet skete.

1:06:36
Eller endnu bedre, gå ud med en.
1:06:38
Der er ikke noget mand hellere vil have,
end noget han ikke kan få.

1:06:52
- Hey, det er Samantha.
- Hey, Samantha.

1:06:54
Hey, Samantha.
1:07:05
- Sam.
- James.

1:07:10
Jeg ville bare takke dig.
1:07:12
Jeg gik over stregen, og det kunne
du have fået mig fyret for...

1:07:14
...og jeg ville bare sige, at jeg
sætter pris på, du ikke gjorde det.

1:07:19
Hey, Sam.
1:07:22
Sam, jeg er virkelig ked af,
at jeg var nødt til at narre dig.

1:07:25
Vi er alle levende Pinocchioer, ik'?
1:07:51
Jeg er her til min p-pille aftale.
1:07:54
- Ja, frøken Mackenzie?
- Ja.

1:07:56
Det er ikke rigtigt til mig.
1:07:58
- Jeg forsøger bare at gøre ham jaloux.
- Selvfølgelig.


prev.
next.