1:24:00
...så kan vi ikke ændre vores holdning.
Jeg syntes ikke, vi skal snakke om det.
1:24:03
Hvad syntes du, Sam?
1:24:06
- Jeg har ikke nogen mening, far.
- Virkelig?
1:24:09
Er du sikker?
1:24:13
Jeg ved ikke,
hvad der er mere vigtigt end ens hjem.
1:24:22
Min damer og herre,
præsidenten for United States.
1:24:25
Tak.
1:24:31
- Hr. præsident.
- Hr. præsident.
1:24:33
God eftermiddag, alle sammen.
1:24:45
Jeg tænkte, du måske var lækkersulten.
1:24:51
Jeg har selv lavet den.
1:24:55
- Far.
- Okay, jeg har fået kagen lavet selv.
1:25:09
Hvordan har du det?
1:25:13
- Far?
- Ja.
1:25:16
Jeg har brug for, at du finder ud af
om James er okay.
1:25:21
Han er en god agent.
Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
1:25:26
Tak.
1:25:31
Elskede du ham?
1:25:36
Jeg elskede den, jeg kunne være med ham.
1:25:40
Selv om jeg ikke gjorde noget specielt,
så var det for mig.
1:25:48
Jeg følte jeg...
kendte mig selv for første gang.
1:25:55
Kærlighed?
1:25:59
Også det.