:24:01
Ase.
:24:06
Sain otteen.
:24:08
- Sinä selviydyt kyllä.
- Viekää hänet kampanjatoimistoon.
:24:12
Onnenkalu turvassa.
:24:15
- Se on pelkkä vesipyssy.
- Suu kiinni. Älä liiku.
:24:26
Kalifornian päämaja.
:24:29
Olen pahoillani. Olisin pukeutunut,
mutta en saanut hakea tavaroitani.
:24:33
- Hän taitaa pitää Kaliforniasta.
- Pitää lähteä. Vau.
:24:37
- Älä sano, ettei hän ehdi puhua.
- Näytät hienolta. Mitä on menossa?
:24:41
Minua seuraa liian monta turvamiestä.
En kestä sitä enää.
:24:44
Nyt on vaalivuosi. llmapiiri on kireä.
Hengitä syvään jajätä asia minulle.
:24:49
Joohan? Rauhoitu.
Katson, joutaako hän.
:24:52
- ..luoda oman foorumini.
- Herra presidentti.
:24:55
Tyttärenne pyytää turvamiesten
vähentämistä. Hän on hyvin onneton.
:25:02
Eikö tämä voi odottaa?
:25:05
- Kutsumme lehdistön...
- Nyt ei sovi.
:25:08
Kerro hänelle, että lopetan
opiskelun ja menen töihin Hootersille.
:25:12
Hyvät luontaisedut kuulemma.
:25:15
Turvallisuutta on vähennetty ennenkin.
Käytetään kahta agenttia neljän sijasta.
:25:22
Pidetään osasto kerroksessa
muttei huoneessa. Tytöllä on kurja olo.
:25:31
Tulen takaisin ihan kohta.
:25:38
Oli näin lähellä, että olisin pannut
nuo samat bikinit päälle tänään.
:25:43
Jos haluat tyttäresi saavan ystäviä,
meidän on tehtävä muutoksia.
:25:48
Minä en neuvottele
uimapukuisten kanssa. Tule tänne.
:25:58
Chelsean turvamiehiä
ei näkynyt Stanfordissa.