1:00:03
Voimmeko jutellajossain?
1:00:05
Toki.
1:00:16
Hyvänen aika. Hän on kaunis.
1:00:36
- Pane oikea kätesi...
- Mitä?
1:00:38
- Tanssitaan.
- Kukaan muu ei tanssi.
1:00:40
Eikö se olekin harmi?
1:00:42
- Tänne. Vyötärölle.
- Tarvitsen hetken kahdestaan.
1:00:45
Ja minä tarvitsen vasemman kätesi.
1:00:54
- Meidän ei pitäisi tehdä näin.
- Miksei?
1:00:58
Tämä on vapaa maa.
En välitä, mitä isä sanoo.
1:01:02
Kutsukoon kansalliskaartin. Mikään
ei estä minua nyt tanssimasta kanssasi.
1:01:08
Tänään teen oman suunnitelmani,
ja se sattuu tuntumaan hienolta.
1:01:23
- Mene pois.
- Antaa olla.
1:01:29
Aion pyörähtää nyt.