First Daughter
prev.
play.
mark.
next.

:10:37
Ovo nije ono o
èemu sam sanjala.

:10:39
Znamo dušo,
ali to je život.

:10:46
O Bože, molim te
ne radi mi ovo.

:10:51
Kucnuo je èas.
:11:07
Pa dušo...
nije ti bilo lako.

:11:12
Napuštaš dom,
živjet æeš sama.

:11:15
Tata, nisam izabrala školu
3000 milja daleko ni zbog èega.

:11:20
- Ime cimerice? - Mia Tompson,
roditelji razvedeni, oboje dobro situirani.

:11:27
Èula sam to.
:11:29
Gdje je ona?
Trebala bi veæ biti ovdje.

:11:33
Što dižeš toliku frku, postoje ljudi
koji ne moraju sve raditi po rasporedu.

:11:38
Kako li onda žive?
:11:41
Cimerica ima problema sa
prometom, stiæi æe za deset minuta.

:11:43
Bar æe imati bolji krevet,
ionako mora živjeti samnom.

:11:46
Jesi li provjerila
sve sa Liz?

:11:48
Što to?
:11:50
Pa, tvoj otac i ja smo
mislili da bi ti bilo potrebno...

:11:52
još par stvarèica da možeš
uživati u boravku ovdje.

:11:56
Imam li izbora?
:11:59
- Gospodine
- O da... Dušo...


prev.
next.