:31:02
Trebamo se presvuæi, ne elim
upropastiti ovu garderobu ovdje.
:31:06
Sada se moe dokazati.
:31:10
Hajde Sam.
:31:15
Hajde Sam,
moe ti to!
:31:27
Hej, jesi li dobro?
:31:29
Da, a ti?
:31:30
Da...
:31:34
Ja sam Sam,
sjeæa se?
:31:36
James.
:31:38
Vas dvoje, penjite se.
:31:40
Ide ili ne?
:32:07
Èekaj malo Jamese.
:32:14
Izvini Jamese.
:32:16
Zaista sam se
dobro provela sinoæ.
:32:19
Ne... Hej, Jamese koji
ti je glavni predmet?
:32:23
Zdravo, Jamese Jamese.
:32:25
Jamese.
:32:32
Sam, pokuavam
spavati.
:32:36
- Halo?
- New York Post na vezi.
:32:41
O ne... ne mogu vjerovati
da sam dospjela u novine!
:32:48
Zna to? Otac ti se osjeæa uasno; dao
ti je prst, a ti si uzela aku! -Znam.
:32:53
- Sve ja to razumijem... - Sluaj me Sam,
ne moe se vie tako ponaati.
:32:58
Ne znam to æe raditi, ali najbolja
stvar na koleðu je da poklopis slualicu.