:24:01
Pistol.
:24:06
Har deg.
:24:08
- Du klarer deg.
- Ta henne på valgkampkontoret.
:24:12
Lucky Charm sikret.
:24:15
- Det er en vannpistol.
- Hold kjeft. Ikke rør deg.
:24:26
California HK.
:24:29
Beklager. Jeg skulle hatt på meg mer,
men rakk ikke å hente sakene.
:24:33
- Hun liker visst California.
- Jeg må legge på. Jøss.
:24:37
- Jeg må snakke med ham.
- Du ser bra ut. Hva står på?
:24:41
Det er for mange livvakter med meg.
Jeg takler det ikke.
:24:44
Det er valgår. Alle er nervøse.
Pust dypt, så takler jeg det.
:24:49
OK? Ro deg ned. Jeg skal se om han har tid.
:24:52
- ..skape mitt eget forum.
- President.
:24:55
Datteren din ber om redusert
sikkerhet på college. Hun er misfornøyd, sir.
:25:02
Kan dette vente?
:25:05
- Vi inviterer pressen...
- Det passer dårlig.
:25:08
Greit. Si at jeg dropper college
og tar jobb på Hooters.
:25:12
Hører de har gode frynsegoder.
:25:15
Sir. Det er presedens for redusert sikkerhet.
Skjær ned fra fire ti to agenter per skift.
:25:22
Hold dem på samme etasje, men ikke
på rommet. Sir, hun er ulykkelig.
:25:31
Jeg er straks tilbake.
:25:38
Jeg var så nære på
å gå med helt lik bikini i dag.
:25:43
Hvis du vil at datteren din skal få venner,
må vi gjøre noen forandringer.
:25:48
Jeg forhandler ikke med folk i badetøy.
Kom her.
:25:58
Chelseas livvakter
på Stanford holdt seg unna.