First Daughter
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:01
- Hadi, tekrar deneyelim...
:32:06
- Bekle bi dakika James...
:32:11
- Afedersin, James? Dün gece kaydýrakta çok iyi vakit geçirdim....
Hayýr, olmadý... Hey James, hangi bölümdesin?

:32:20
- Selam James. - Sam, yeter artýk...
- James? James?

:32:28
- Sam, uyumaya çalýþýyorum...
:32:32
- Alo?
- New York Post'un internet sayfasýna gir!

:32:38
- Oh yo... Ýnanamýyorum... Ben New York Post'a çýkmýþým!
:32:43
- Bayanlar baylar; Mia Thompson!
:32:44
- Sanýrým bu durumda söylenecek en uygun þey babanýn sana
bir metre için izin verdiði ama senin bir kilometre gittiðindir!

:32:48
- Biliyorum. Tamamen anlýyorum, ben çok...
- Beni dinle Sam. Bir daha böyle bir numara yapamazsýn!

:32:55
- Bak, kime açýklama yaptýðýný bilmiyorum ama üniversiteyle
ilgili en iyi þey telefonu kapatabilme özgürlüðündür!

:33:02
- Babamý versene...
- Delirdinmi? Adam ateþ püskürüyor...

:33:05
-Bak Liz, ona sadece "Baba seni seviyorum" diyeceðim...
:33:09
- ... bu talihsiz bir olaydý fakat...
- Devam et, dinliyorum...

:33:13
- Selam baba! Dinle, gerçekten çok üzgünüm.
- Bunu yaparken ne düþünüyordun Sam?

:33:20
- Biliyorum...
:33:25
- Evet, o resimdeki beyaz þey Mia.
:33:28
- Sadece emin olmak için soruyorum. O son derece
rahatsýz gözüken þeyin içindeki o deðil mi?

:33:32
- Tanga'nýn içindeki. - Tanga'nýn...
-Evet. - Pekala...

:33:35
- Telefonu ona ver bakalým...
:33:38
- Baþkan Bey? Ben Mia Thompson.
:33:41
- Tüm saygýmla þunu söylemek istiyorum ki; her ne kadar diplomatik yeteneklerinizin son derece
yüksek olduðunu düþünsem de, bence ebeveynlik konusunda þiddetle tavsiyeye ihtiyacýnýz var.

:33:50
- Öyle mi? Biliyormusun Mia...
:33:54
- ...seninle ayný fikirdeyim.
- Ne?

:33:57
- Kýzýmýn senin gibi hassas bir genç kadýnla beraber yaþadýðýný bilmek çok güzel.
Sende o ender bulunan özellik var Mia. Ne olduðunu biliyormusun? Karakter!


Önceki.
sonraki.