1:04:01
Jane?
1:04:07
Jane?
1:04:14
- Na divoké zvíøe platí ukolébavka!
- Vechno odvolávám, hraje krásnì.
1:04:22
- Jo, hraj dál.
- Nádhera!
1:04:29
Odvolám, co jsem odvolal.
1:04:34
A u toho nechá!
Já se zblázním.
1:04:50
- Hlavnì u nehraj.
- Horáci!
1:04:55
Díky Bohu za ten klid.
1:04:58
- Haló.
- Musíme ho odvést k mámì.
1:05:03
- Nìkdo je tu stále pøibitý!
- Odnesu ho.
1:05:05
Antheo, zaøiï to pøání.
1:05:07
- Písèíku!
- To jsi ty, mami?
1:05:11
- Jenom klid!
- Vytáhne ty høebíky?
1:05:14
- Hlavnì opatrnì, dìkuji ti.
- Asi se z toho pomátl.
1:05:18
Hroznì zeslábl.
Musíme ho odnést na plá.
1:05:21
- Jsem èím dál slabí!
- Pomoz mi, Antheo.
1:05:24
- Vím, jak zachránit tátu.
- Musíme si to pøát.
1:05:26
- To nestaèí. Musí mi vìøit.
- Po tom vem, cos zpùsobil?
1:05:30
Ztratili jsme kvùli tobì
dnení pøání.
1:05:32
U se to nestane!
1:05:34
Tak dobøe. Vy teï pùjdete na plá.
1:05:38
My za mámou.
1:05:40
Pohni se, Horáci!
1:05:42
Z vás taneèníci nebudou.
1:05:44
Ahoj, vy jste tøi moudré opièky?
1:05:47
Já jsem... kapitán Spikey.
1:05:51
Poèkej!
1:05:53
Má pravdu.
1:05:55
Promarnil jsem nae pøání.
1:05:58
Ty jdi za tátou
1:05:59
a já odvedu Horáce.
Ale musí dát tátovi ten kompas.