:20:05
Το θέμα είναι πως δεν έχουμε παλάτι!
Και τίποτα απ' αυτά που ζητάς. 'Ετσι δεν είναι?
:20:09
Είμαστε οι Μπάτεργουερ. Το μόνο που έχουμε
είναι ένα μικρό σπιτάκι στο Λονδίνο!
:20:12
- Είμαστε απλώς παιδιά!
- Τέλος πάντων! Κάντε την ευχή σας!
:20:15
- Εύχομαι...
- Σταμάτα!
:20:18
Μα αφού άρχισες την ευχή δεν μπορείς
να τη σταματήσεις τώρα!
:20:21
Κάνε μια ευχή! Κάνε μια ευχή!
:20:22
Τώρα που το ξανασκέφτηκα, θα φύγουμε
απ' αυτόν και θα γυρίσουμε στο σπίτι αμέσως!
:20:27
Αρχίζει να νυχτώνει και πρέπει να τελειώσουμε
με τη λίστα που μας άφησε ο θείος!
:20:29
Φοβερή ιδέα! Πάμε σπίτι να κάνουμε
δουλειές για τις επόμενες 48 ώρες!
:20:33
Αυτό είναι!
:20:36
- Νεράιδα της άμμου?
- Ακόμα εδώ είστε? - Ναι.
:20:39
Και ευχόμαστε όλες οι δουλειές που μας έβαλε
ο θείος να κάνουμε να γίνουν δια μαγείας!
:20:45
Εντάξει λοιπόν. Θέλετε να σας
δώσω ένα "χέρι βοηθείας"?
:20:52
Ξεκινάμε λοιπόν!
:21:05
- Αυτό ήταν?
- Ναι. Καλό δεν ήταν?
:21:11
Γρήγορα. Bγείτε όλοι έξω!
:21:15
Πάμε!
:21:18
'Ανθια, πώς ήρθες εδώ τόσο γρήγορα?
:21:22
- 'Ανθια?
- Ορίστε?
:21:26
Δεν θα πιστέψετε τί συνέβη!
:21:31
Δεν το πιστεύω!
:21:43
Πάμε να φύγουμε!
:21:53
Καταλαβαίνεις τί σημαίνει αυτό? Δεν χρειάζεται
να ξαναδουλέψουμε ποτέ. Είμαστε ελεύθεροι!