:56:03
Τα φτερά είναι δύσκολη δουλειά.
Δείξε και λίγη ευγνωμοσύνη.
:56:06
Είμαι πολύ ευγνώμων. Μα, Αμμονεράιδα,
τη θέλω πολύ αυτή την ευχή.
:56:12
Εντάξει. Θα πραγματοποιήσω την
ευχή σου, μα όχι πριν την αυγή.
:56:17
- Αλλά θα το κάνεις.
- Ναι.
:56:19
Μα παιδί μου, αφού ξέρεις πως η ευχή
θα τελειώσει με τη δύση του ήλιου.
:56:24
Μπορεί αυτή η ευχή να μην τελειώσει.
:56:25
- Μα αφού ξέρεις πως αυτό θα γίνει.
- Γιατί να υπάρχουν τότε, αφού δεν κρατάνε?
:56:29
Η μαγεία αποτυγχάνει. Αυτό είναι το φυσιολογικό.
:56:34
Σου δείχνει το δρόμο, μα στο
τέλος εξαρτάται από σένα.
:56:39
Και όσο περνάνε τα χρόνια, οι μαγικές
στιγμές σου θα είναι όλο και λιγότερες.
:56:46
Και πριν το καταλάβεις,
θα έχεις ξεχάσει κι εσύ.
:56:51
Θα τα έχεις ξεχάσει όλα.
:56:53
Θα έχεις ξεχάσει εμένα
και η μαγεία... θα ξεφτίσει!
:57:00
Εγώ δεν θα ξεχάσω ποτέ!
:57:04
Θα το δούμε.
:57:06
Πήγαινε τώρα στο κρεβάτι σου
και άσε με να πάω κι εγώ στο δικό μου!
:57:12
Δεν πηγαίνεις! 'Εγινες πέτρα?
:57:16
Πιστεύεις ότι κοιτάζει τον ίδιο ουρανό?
:57:19
Μάλλον αυτό γίνεται, αν δεν
έχει πάει σε άλλο γαλαξία!
:57:24
Που σίγουρα δεν έχει πάει!
Οι γαλαξίες είναι πολύ δύσκολη δουλειά.
:57:34
Μπορείς να κάνεις λίγο πιο κει?
:57:38
Τί κάνεις εκεί?
Φύγε από πάνω μου!
:57:42
Το αύριο θα έρθει γρηγορότερα
αν μείνω μαζί σου απόψε.
:57:45
'Οχι, δεν θα έρθει. 'Οπου κι αν κοιμηθείς,
έρχεται με την ίδια ταχύτητα. Δεν μπορείς...
:57:50
- Καληνύχτα.
- Καλύτερα να μη ροχαλίζεις.
:57:56
Περίφημα. Ελπίζω να το εκτιμίσεις αυτό.