1:13:00
'Εμαθα για τα άμοιρα παιδάκια και ήλπιζα
πως αυτά θα τους ανεβάσουν τη διάθεση.
1:13:07
- Πολύ ευγενικό εκ μέρους σας.
- Ορίστε. 'Ενα για τον καθένα σας.
1:13:10
Ευχαριστώ.
1:13:13
Οι εφημερίδες γράφουν πως είναι
ασφαλές να γυρίσουμε στο Λονδίνο.
1:13:17
Προφανώς, ένας στόλος από Ζέπελιν γύρισε πίσω.
Περίεργο όμως. Ο πιλότος είπε πως είδε αγγέλους.
1:13:22
'Ηρθε λοιπόν η ώρα να γυρίσουμε σπίτι.
1:13:25
Γειά. Είσαι μέσα?
1:13:30
Κλείστε τα φώτα.
Δεν ξέρετε πως έχουμε πόλεμο?
1:13:44
Ώστε, εσείς είστε πάλι.
1:13:46
- Τί γυρεύει αυτός εδώ?
- Συγνώμη που ήθελα να σε κόψω κομματάκια.
1:13:51
Δεν πειράζει. Είχε πλάκα.
Δεκτή η συγνώμη σου.
1:13:54
- Πάρε ένα απ' αυτά.
- Μάλλον θέλετε να κάνετε τη σημερινή ευχή σας.
1:13:58
- 'Οχι. Δεν θέλουμε.
- Δεν θέλετε να κάνετε ευχή?
1:14:02
- 'Οχι. - Σίγουρα θα θέλετε να σας
πραγματοποιήσω μια τόσο δα ευχή.
1:14:07
Αποφασίσαμε να μην κάνουμε άλλες ευχές.
1:14:09
Αυτό μάλλον είναι ότι πιο λογικό
έχω ακούσει τα τελευταία 8.311 χρόνια.
1:14:13
- Πιάσε.
- 'Ηρθαμε να πούμε αντίο. Πάμε σπίτι μας.
1:14:16
- Πάτε σπίτι? Μα μόλις αρχίσαμε να περνάμε καλά.
- Σου έφτιαξα αυτό. Είναι κάρτα για τα γενέθλιά σου
1:14:23
- Πώς το ξέρατε?
- Εσύ μας το είπες.
1:14:26
Ορίστε Ρόμπερτ.
1:14:27
Δεν παίρνω πολλές κάρτες τελευταία. Ξέρεις
πως είναι μετά από τα 6.523ά γενέθλιά σου.
1:14:34
- Δεν φαίνεσαι και τόσο μεγάλος.
- 'Οχι γιατί πίνω πολλούς χυμούς.
1:14:37
- Και δεν γίνεται γενέθλια χωρίς δώρο.
- Καφέ χαρτί! Το αγαπημένο μου.
1:14:41
- Πρέπει να το ξετυλίξεις.
- Ναι. Το ήξερα αυτό.
1:14:49
- Είναι...
- Τον λένε Μπράιαν.
1:14:52
Είναι για να σου κρατάει συντροφιά.
1:14:54
- Και τώρα το καλύτερο μέρος.
- Γειά σου Μπράιαν.
1:14:57
Γειά σου Μπράιαν. Δεν είναι και
τόσο ομιλητικός, έτσι δεν είναι?