Five Children and It
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
- Moglo bi biti i gore.
- Hajde malo da slušamo muziku.

:10:08
Znao sam da je trebalo da tu
stvar sakrijem kod kuæe.

:10:12
Oh ne, mora biti da je
u sobi ranjena maèka.

:10:15
Jane, ostavi to i pomozi
mi da je naðem.

:10:17
- Mac, mac.
Vrati to.

:10:18
- Ne možeš mi govoriti što da radim!
- Mogu i ti to znaš.

:10:25
Mrzim što sam ovdje!
:10:28
Nije on to mislio.
:10:30
- Samo mu nedostaje kuæa.
- Zar sam tako loš?

:10:34
Budi pošten.
:10:37
Hoæeš povuæi to?
:10:39
Nema šanse.
:10:42
Kakvo mjesto.
:10:45
Cijelo Ijeto?
:10:47
I ja æu poludjeti.
:11:11
Ah, djeca.
Mislim, da bi vam prijao ruèak.

:11:14
Hajmo, sjedite, sjedite.
:11:15
Prvo, druga subota u mjesecu,
svi znamo što to znaèi.

:11:19
Druga subota. Statuti, zakoni,
propisi, odluke... pravila.

:11:25
Uzbudljivo vrijeme, djeco.
:11:27
Šansa da šèepaš pehar dobrote.
:11:40
Ah, da... pravila. Slasno.
:11:44
Ne izgleda baš toliko slabo.
:11:45
Prvo pravilo.
:11:47
Nema trèanja kroz hodnike.
:11:50
Pravilo dva.
:11:51
Vi èistite svoje sobe - od poda
do stropa, od æoška do æoška,

:11:54
gore i dolje, okolo naokolo
otpozadi i naprijed.

:11:56
Polirate drvenariju, farbate i
pišete domaæe zadatke.

:11:59
Pravilo tri.

prev.
next.