Five Children and It
prev.
play.
mark.
next.

:13:15
Grožðe.
:13:37
Super!
:13:38
Pranje...
:13:41
Ta pravila su suluda.
:13:43
Da.
:13:46
ad nam neæe uspjeti
:13:48
Neæe ako nas ima sto.
:13:50
Gledaj koliko je dugaèko!
:13:53
Što misliš gdje stric drži
svoje najveæe èekiæe?

:13:59
Što?
:14:02
Roberte, ne smijemo da ulazimo u
tu sobu. Vrati se nazad.

:14:05
Što je ovo?
:14:06
- Rekla sam, ovo je soba...
- Ništa ne èujem.

:14:10
Roberte, ne glupiraj se.
Doði ovamo. Doði ovamo!

:14:13
Rekla si da ne smijemo da
ulazimo u staklenu bašèu?

:14:17
Da, Cyrile. Pa, smijemo li i mi
da uðemo?

:14:21
Dobro, dobro.
Samo ništa ne dirajte.

:14:25
- Ovamo. Gledajte.
- Što je sad to?

:14:28
Ali, zakljuèano je.
:14:31
Stvarno?
:14:33
- Baš me interesira što je iza?
- Mene ne.

:14:36
- Pusti me da pozajmim èekiæ.
- Zaboravi.

:14:39
Mi smo gosti, ne provalnici.
:14:40
Pored toga, siguran sam da postoji jako
dobar razlog što su vrata zakljuèana.

:14:45
- Hoæe li netko grožðe?
- Ja, molim.

:14:47
Nije ni èudo što nam
Martha brani da ulazimo ovdje.

:14:51
Gledajte. Prava zbrka.
:14:53
- Jane.
- Hvala.

:14:56
Hvataj, Cyrile.

prev.
next.