Five Children and It
prev.
play.
mark.
next.

:27:07
...upotrebi pravilo kosinusa, što
znaèi da je 86 skroz nebitno.

:27:12
Ah!
:27:14
3,465,222.
:27:17
Ponovi.
:27:20
3,465,222.
:27:22
Prvi broj Zemanove serije.
:27:26
Kolosalno, Cyril-djeèaèe.
:27:29
To je moja omiljena serija,
:27:30
mada je Nasljeðe Flugelštada
prati u stopu.

:27:33
Pokazat æu ti knjigu
Dr. Flugelštadta.

:27:35
Poludio je, znate, kompletno otkaèio.
:27:37
Ispao iz kolosijeka. Pao sa kruške.
:27:40
Ah, èekaj.
:27:41
Što je to?
:27:43
Ne, èekajte! Nemojte mi reæi.
:27:47
Egazaur.
:27:48
Ne. Tiranozaur.
:27:53
Dajmo, vas dvojica.
:27:54
Ako sad poènemo, možda æemo
stiæi da završimo do sljedeæeg... èetvrtka.

:27:58
Samo pogledajte taj prostor.
:28:00
Kako æemo platiti ovu štetu?
:28:02
Pa, nije baš tako strašno.
:28:04
Mislim, to su samo...
:28:06
tanjuri... i ovaj sat...
:28:10
...vaza...
:28:14
Koliko, što mislite, može da
košta vaza iz dinastije Ming?

:28:17
Nemam predstavu. Ne moramo
mi ništa da kupujemo.

:28:20
Samo treba da poželimo, i...
stvari æe biti kao nove...

:28:22
Pa, dobro.
:28:24
Što ste to uradili?
:28:27
Oh... nismo bili mi.
:28:29
- Stvarno, bila je to Pješèana vila...
- Jane.

:28:31
- Pješèana vila, a?
- Eee...

:28:34
Ne, nije rekla, da je pješèana vila,
nego...

:28:37
Rekla je...
:28:39
Safari. Igrali smo se safarija,
:28:42
i Cyril je bio slon.
:28:48
Safari, naravno.
:28:50
Pa, sad, ako bi svi radili
što i ja...

:28:53
mogli bismo do sutra sve da popravimo.
:28:56
Priði ovamo, ti æeš izvlaèiti.

prev.
next.