Five Children and It
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Da, Cyrile.
- Ništa nas ne smije omesti.

:37:04
- Razumiješ?
- Da, Cyrile.

:37:16
Hvala.
:37:20
Idemo. Tu smo, da kupimo vaze,
a ne sladoled.

:37:22
Kupimo vaze.
:37:24
- Pet korneta sa svim dodacima.
- Roberte!

:37:26
- Zadržite sitniš.
- Što dijete radi sa svim tim zlatom?

:37:30
- Mora biti da je lažno.
- Pravo je, zar ne?

:37:32
- Zaželjeli smo...
- Ne nismo, Džane.

:37:36
Stari Blajti! Stari Blajti!
:37:42
Ne, vraæa vazu nazad.
:37:44
- Bila je ista kao ona razbijena.
- On neæe uzeti zlato.

:37:49
Što...?
:37:51
Ne ponovo. Ne...
:37:53
Potrebni ste svojoj zemlji!
:37:57
Tata! Tata!
:38:02
Oprosti!
:38:11
- Mislio sam...
- Sve je u redu...

:38:15
Sve je u redu.
:38:16
Znaš što nam treba?
Da se napunimo. Što kažeš?

:38:19
Ali, slastièar...
Neæe naše pare.

:38:22
Neæe ni èovjek u antikvarnici.
:38:26
Mora biti da netko
želi šaku zlata,

:38:28
bez postavljanja pitanja.
:38:38
- Pogledaj onog.
- Prijatan je, zar ne?

:38:42
Cyrile!
:38:44
Želi nešto da kaže.
:38:47
Cyrile?
:38:48
To je auto - ima nešto sa autom.
:38:51
To nije auto.
:38:53
To je Portman Spidster 3000.
:38:56
Prema Moto-reviji,
:38:58
to je najbrži motor svih vremena.

prev.
next.