Five Children and It
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Idemo.
1:07:03
Samo me poèeši jednom.
1:07:06
Spreman. Samo polako. Tako.
1:07:09
- Tu si.
- Ah...

1:07:11
To je bilo grozno!
1:07:15
Tako je bolje.
1:07:17
Nema ništa bolje od pokretne kuæe.
1:07:21
Da li si sad dovoljno
jaka da nam ispuniš želju?

1:07:24
Žao mi je, ali taj ludi
znanstvenik, vaš bratiæ,

1:07:27
je poželio želju za danas.
1:07:29
Morali biste da saèekate do sutra,
1:07:31
kad je zapravo, moj roðendan,
bez sve šale.

1:07:35
Punim 22 godine.
1:07:36
Ne možemo èekati do sutra.
Može biti prekasno.

1:07:39
Stvarno? No, dobro.
1:07:41
Možda imam ovdje nešto
što bi moglo pomoæi.

1:07:45
To je velika knjiga želja.
1:07:47
To bi moglo pomoæi. Dobro.
1:07:51
Ah, tu je.
1:07:53
Genijalne želje, trenutne želje,
1:07:55
beskonaène želje, intelektualne želje,
1:07:57
prekidajuæe želje.
1:07:59
Ovo djeluje obeæavajuæe.
1:08:02
Ah, da.
1:08:04
Dodatak C, pravilo VII.
1:08:06
"... skroz je neprimjereno obnavljati
pun status ispunjavanja želja,

1:08:10
subjektima koji su potpuno
zdravi psihièki i fizièki. "

1:08:13
Ah, tu li si.
1:08:15
I gdje je to toèno?
1:08:17
Mislim da to znaèi da, iskreno
govoreæi, niste imali cjelodnevne želje.

1:08:23
Zato imate pravo na još poneku
želju koja je pretekla.

1:08:27
Oh, hvala ti.
1:08:30
Oh, eee... hm.
1:08:32
Bolje bi bila da malo
požurite s tim. Hm?

1:08:34
Dobro, pješèana vilo.
1:08:38
Želimo da se naš tata vrati
kuæi živ i zdrav.

1:08:40
I to je sve.
1:08:43
Pa sad, ako ste sigurni da
baš to želite...

1:08:48
Držite se za ruke. Lijepo.
1:08:53
Tako!

prev.
next.