Five Children and It
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
Ili možemo da saèuvamo
tajnu samo za nas.

1:13:05
Ja nikad nisam imao tajnu
koju bih podijelio sa nekim.

1:13:12
Pa, sad imaš nas.
1:13:21
Dozvoli mi.
1:13:29
Ah.
1:13:30
Poznato lice.
1:13:32
Hrabar mladiæ.
1:13:34
Gospodin Bialli, mesar... eee,
pekar... eee voskar.

1:13:37
Veæ sam èuo, pa, znaš...
1:13:40
Sirota djeca.
1:13:42
Mislio sam da æe ih ovo
malo razveseliti.

1:13:45
- Vrlo Ijubazno.
- Tu ste.

1:13:47
- Po jedan za svakog.
- Hvala.

1:13:51
U novinama piše da je sad
sigurno i u Londonu.

1:13:55
Oèigledno da se flota
Cepelina vratila nazad.

1:13:58
Pilot je rekao da je vidio anðele.
1:14:00
Pa, mislim da je vrijeme
da se vratimo kuæi.

1:14:04
Jesi li tu?
1:14:07
Hej! Hej, ugasi to.
1:14:10
- Gdje je?
- Zar ti ne znaš da je rat?

1:14:14
Zdravo!
1:14:17
Bio je kod frizera!
1:14:22
To si ti, opet.
1:14:25
Što to radi?
1:14:27
Stvarno mi je žao što sam htio
da te isjeckam na komadiæe.

1:14:30
Nije važno. Bilo je zabavno.
Isprika prihvaæena.

1:14:33
- uzmi. -Pretpostavljam
da imate želju za danas.

1:14:36
- Ne.
- Ne.. nemamo.

1:14:40
- Nemate želje?
- Ne.

1:14:42
Tako nešto nikad nisam èula. Sigurno
nemate bar jednu malešnu željicu?

1:14:46
Odluèili smo da nemamo
više nijednu želju.

1:14:49
To je najrazumnija stvar koju sam
èula u posljednjih 8311 godina.

1:14:52
Došli smo da se pozdravimo.
Idemo kuæi.

1:14:55
Kuæi?
1:14:56
Tek smo poèeli da se zabavljamo.
1:14:58
Napravio sam ovo za tebe.
Roðendanska èestitka.


prev.
next.