1:25:02
Har du set det lort?
Han er en fucking legetøjsbygger!
1:25:04
Jeg tror, Hr. Towns, at du skulle
sætte pris på to vigtige ting.
1:25:09
For det første, så gælder der de
samme principper for aerodynamik...
1:25:12
...på både modelfly
og fuldstørrelse flyvemaskiner.
1:25:15
- Hvad siger han?
- Vi skulle havde ventet. Så havde vi vand.
1:25:18
Luft bære overflader,
løfte og glide koefficienter...
1:25:21
...hele mønstret af tungere-end-luft
konstruktionen er præcis den samme.
1:25:25
Vi kommer til at dø herude.
1:25:27
Den anden ting, du skal indse er,
at et modelfly skal flyve sig selv.
1:25:30
Der er ikke nogen pilot.
1:25:32
Designet skal være endnu mere effektivt,
end det til et fuldstørrelse fly.
1:25:36
Jeg bladre gennem dit katalog her...
1:25:39
...og jeg kan ikke se noget om
en flyvende slæde med folk på vingerne!
1:25:44
Det er legetøjsfly!
1:25:46
Hvad er det for noget lort?
1:25:48
Mit fly skal nok flyve.
1:25:51
Du har vidst hele tiden,
at det var et legetøjsfly, du byggede!
1:26:01
Ian!
1:26:03
Ian, hvad laver du?
1:26:05
Vi havde haft to uger mere,
hvis det ikke var for dig.
1:26:10
De kunne have fundet os.
1:26:12
- Flyet skal nok flyve!
- Ian, lad vær' at være dum!
1:26:15
Vi skulle have lyttet til Towns.
1:26:18
Bare vent, spar på vandet
og de finder os.
1:26:21
- Hvad laver du?
- Men nej.
1:26:23
- Du skulle have bygget dit fly.
- Frank!
1:26:26
- Frank!
- Og du er ikke engang en af os.
1:26:29
- Ian! Læg pistolen!
- Mit fly skal nok flyve!
1:26:32
- Ian!
- Ingen skyder nogen!
1:26:34
Sådan skal det ikke ende!
1:26:36
- Mit fly skal nok flyve!
- Giv mig pistolen!
1:26:38
Nej, nej, jeg siger bare, at jeg
er en meget vigtig person for dem.
1:26:42
- Ian!
- De leder efter mig. De mangler bare tid.
1:26:47
Vi mangler bare mere tid!
1:26:49
- Ian! Ian!
- Vi mangler tid!
1:26:51
Giv mig pistolen! Giv mig pistolen!
1:26:54
- Mit fly skal nok flyve!
- Kom nu.