1:09:04
Qu'est ce qu'il me dit?
1:09:06
Je crois qu'il offre de partager l'eau.
1:09:23
- Que dites-vous?
- Ils veulent savoir où est l'avion.
1:09:26
Ne leur dis rien d'autre.
1:09:28
- Ca ira.
- Ian--
1:09:29
Ne leur dis pas où est ce foutu avion.
1:09:39
- Qu'est ce que tu fous ?
- Qu'est ce qui se passe?
1:09:43
Je ne suis pas sûr. ça semble aller.
1:09:50
- C'est ma montre!
- Chut.
1:09:55
Non!
1:10:05
- Oh, merde.
1:10:11
Oh, merde!
1:10:21
Alex. Alex?
1:10:24
Regarde-moi. Regarde moi.
1:10:26
Ne meurs pas.
Regarde moi. Regarde moi.
1:10:28
- Alex.
- Allons, Alex.
1:10:30
Allez, mec. Reste avec moi.
1:10:33
Alex.
1:10:37
Alex, je suis ici.
1:10:39
Frank!
1:10:41
Allez, mec.
1:10:45
Reste avec moi.
1:10:49
Alex. Regarde-moi.
1:10:57
On y est presque!