:31:06
Musí by niekde tu.
Musím ho ís h¾ada!
:31:09
U je príli pozde, Rodney!
:31:12
Hej! Vrá sa!
:31:14
Nechcem tu prís o ïalieho priate¾a.
Musím ho ís h¾ada!
:31:17
Nie! U nikto ïalí neumrie, rozumie?
:31:20
Je to iba decko, pre Boha!
:31:22
- Alex! Alex!
- Boe! Jeii! John!
:31:25
Alex! Towns má pravdu! Má pravdu!
:31:28
- Nemôe mu pomôc!
-John!
:31:31
- Nemôe.
-John!
:32:12
Akú nám dávate ancu e nás nájdu?
:32:17
Okolo pä percent.
:32:19
Dobre. Pä percent.
:32:21
Take, na základe vaej 5 percentnej ance...
:32:24
ste sa rozhodli sedie
na zadku a niè nerobi?
:32:29
A èo mám asi robi?
:32:31
Pokúsi sa prís na to
ako sa odtia¾to dostaneme.
:32:34
- Pozrite, sme uprostred púte...
- Áno. To viem.
:32:38
nemáme vysielaèku, ve¾my málo vody,
a ete menej jedla.
:32:40
Ak sa pokúsime ís po svojich,
vydríme sotva dva dni.
:32:44
anca e toto lietadlo nájdu je menej ne 5 percent
:32:47
a to sa povaujem za optimistu.
:32:49
Alebo mono ste len kretén.