:38:04
Het is niet zo erg. Ik weet...
:38:06
Je speelt als een pisnicht!
- Denk je dat je het aankan?
:38:10
Als je een receiver hebt die vast komt te zitten,
wat doe je dan met je hersenen?
:38:13
Ja, Ik hoop het.
- Wat zullen je hersenen doen?
:38:16
Je gooit naar buiten!
- Gooi naar buiten.
:38:18
je gooit naar buiten!
En denk je dat je dat kan?
:38:21
Ja, Meneer.
- Laat maar eens zien dan
:38:33
Het zou misschien helpen
als je naar huis kwam.
:38:39
Ze is ziek.
Het gaat niet goed met haar.
:38:43
Het is nogal moeilijk,
het footballseizoen begint.
:38:47
Ik hoopte dat jij naar huis kon komen,
om wat te helpen.
:38:51
Ze is ook jouw moeder.
:38:59
Okay. Okay.
:39:03
Okay.
:39:14
Kan jij het voor elkaar krijgen?
:39:20
We zijn erg klein.
Ik vroeg niet of we klein zijn.
:39:26
Ik vroeg jou of jij het voor elkaar
kan krijgen.
:39:31
Ik denk van wel.
Je moet het zeker weten,is dat duidelijk?
:39:36
Dat is duidelijk.
:39:39
Ik neem aan dat je ondertussen weet
dat de wereld niet eerlijk is..
:39:43
..soms trek jij aan het kortste eind.
Zo is het nu eenmaal.
:39:47
En als je er zelf niks aandoet..
:39:51
..dan is dat alles wat je krijgt.
:39:54
Ja,mijnheer.